В Дагестане стартовал уникальный международный проект. Впервые в мире дагестанские программисты при поддержке зарубежных коллег создали мультиязычную социальную сеть.
О том, какое внимание станет уделяться в республике столь необычному инновационному проекту, говорит тот факт, что его запустил глава Дагестана Магомедсалам Магомедов, а на
презентации присутствовала делегация из Объединенных Арабских Эмиратов во главе с братом президента ОАЭ - шейхом Халидом Аль Хамидом. Арабская сторона выступила
в качестве соинвесторов новой социальной сети. Godudu.com - так называется первая в мире мультиязычная социальная сеть, общаться в ней пока можно на двух языках - русском
и английском. Но это только начало. В ближайшее время в сервис включат все крупнейшие языки планеты - китайский, арабский, испанский, французский, немецкий, итальянский
и другие. Как же работает чат в новой сети? К примеру, пользователь из России набирает текст на русском языке, а его знакомый в США моментально получает английский перевод
сообщения. Причем, как рассказал "РГ" автор проекта Алибек Ильясов, в отличие от существующих в интернете программ, в данном случае осуществляется высококачественный
интеллектуальный, а не машинный перевод. Чат на разных языках - всего одна из составляющих программы, которая обладает всеми функциями, присущими существующим
социальным сетям. В ней можно загружать фотографии и видео, создавать персональные страницы. Свою страничку пообещал открыть и президент Дагестана Магомедсалам Магомедов.
Другой плюс новой сети - она полностью интегрирована с существующими крупными социальными сетями и программами, к примеру, такими, как Твиттер, ICQ, мэйл-агент и многие
другие. - Сегодня десятки наших ученых, сотни студентов вовлечены в этот проект. Со временем на территории республики будет располагаться головной офис компании и главный
сервер. Это тысячи современных, квалифицированных рабочих мест, - сказал на открытии проекта президент РД Магомедсалам Магомедов.
Тимур Алиев, Махачкала
"Российская газета" - www.rg.ru
18.04.2011, 10:31